Durak Tab Joy

Політика конфіденційності

Durak Tab Joy · D.N.A Style Games · Редакція від 3 листопада 2026 р. (замінює редакцію від 19 жовтня 2026 р.)

Хто ми

Durak Tab Joy — це карткова гра для Android (пакет Google Play games.dnastyle.durakjoy), вебу (tab.durakjoy.com) і Telegram (мінізастосунок @durak_joy_bot). Її розробляє та видає D.N.A Style Games — підприємство, зареєстроване в Ізраїлі. D.N.A Style Games відповідає за дані, описані в цьому документі. Контакт: [email protected].

Коротко

Що зберігається на вашому пристрої

Ваші налаштування (мова, звук, вібрація, тема), прогрес (рівень, досвід, статистика), самоцвіти, предмети та завдання зберігаються на вашому пристрої. Якщо видалити застосунок або очистити його дані, їх буде видалено. Android може включати їх до вашої власної резервної копії пристрою, якщо у вас увімкнено резервне копіювання. Якщо ви зареєструєтеся, копія також зберігатиметься у вашому обліковому записі (див. розділ 5).

Які дані надсилає гра і навіщо

1. Ігрова статистика («Налаштування» → «Ділитися ігровою статистикою», увімкнено за замовчуванням)

На наш ігровий сервер (durak-tab-joy.sites.tab.bot) надсилаються: випадковий ідентифікатор встановлення, створений на вашому пристрої, і короткий Player ID, отриманий з нього; нікнейм і аватар, які ви обрали в грі; ігрові підсумки (рівень, досвід, кількість ігор, перемог, поразок, перших місць, баланс самоцвітів); ігрові події (відкриття застосунку, результати ігор, нагороди самоцвітами та покупки за самоцвіти, подарункові коди); версія застосунку, мова, платформа (Android / iOS / веб) і загальний тип пристрою (телефон, планшет або комп'ютер).

Навіщо: ігрова статистика й балансування, а також надсилання подарунків гравцям. Якщо вимкнути перемикач, більше нічого не надсилатиметься; ще не надіслані події буде видалено з вашого пристрою.

2. Анонімні дані про використання та помилки («Налаштування» → «Надсилати анонімні дані про використання», увімкнено за замовчуванням)

На наш сервер статистики (stats.durakjoy.com) з окремим випадковим ідентифікатором, не пов'язаним із вашим Player ID чи нікнеймом, надсилаються: початок і кінець сесії та її тривалість; початок і кінець гри (режим, рівень бота, кількість гравців, результат, місце, тривалість); кроки навчання; покупки за самоцвіти; активація подарунків; помилки (текст помилки та короткий технічний фрагмент, що вказує, де вона сталася; адреси електронної пошти й довгі числа відфільтровуються); версія застосунку, платформа, мова та загальний клас розміру екрана. У вебверсії це також може бути мітка кампанії або вебсайт, з якого ви перейшли. Сервер додає вашу країну (дві літери), визначену за інтернет-з'єднанням. Ваша IP-адреса не зберігається; лише її зашифрований код зберігається протягом кількох хвилин для запобігання зловживанням.

Навіщо: аналітика, виявлення та виправлення збоїв і помилок. Якщо вимкнути перемикач, більше нічого не надсилатиметься.

3. Подарунки та подарункові коди

Під час запуску застосунок запитує наш сервер, чи чекає на ваш ідентифікатор встановлення подарунок; ідентифікатор використовується лише для відповіді і за цим запитом не зберігається. Коли ви активуєте подарунковий код або отримуєте подарунок, код і ваш ідентифікатор встановлення зберігаються, щоб кожен код можна було використати лише один раз. Застосунок також завантажує файл ігрових налаштувань і внутрішньоігрові новини; ці запити не містять жодного ідентифікатора.

4. Відгуки, які ви вирішили надіслати

Якщо ви надсилаєте звіт за допомогою кнопки 🐞 у грі, ми отримуємо ваше повідомлення, його тип (помилка чи ідея), ваш Player ID, версію застосунку та мову, екран, з якого його надіслано, короткий опис пристрою (застосунок чи браузер, версія Android і модель телефону за даними пристрою), розмір екрана та приблизну країну запиту. Якщо ви потім також оберете WhatsApp або електронну пошту, ваше повідомлення буде надіслано через цей застосунок, і ми отримаємо його там разом із вашим номером телефону або адресою електронної пошти. Відгук, надісланий через форму на сайті для тестувальників durakjoy.com, містить те, що ви вводите (повідомлення та, за вашим бажанням, ім'я, контакт, модель телефону й версію Android), і приблизну країну.

Навіщо: щоб виправляти проблеми, покращувати гру й відповідати вам, якщо ви про це попросили.

5. Реєстрація, ваш обліковий запис і гра онлайн

Реєстрація: ви реєструєтеся за допомогою кнопки «Увійти через Google» у розділі «Налаштування» → «Обліковий запис». Ми запитуємо в Google лише унікальний анонімний ідентифікатор вашого облікового запису Google. Ми не отримуємо вашої адреси електронної пошти, імені чи фото і не зберігаємо жодного пароля. Реєстрація необов'язкова. Онлайн-функції запроваджуються поступово, тож у вашій версії кнопки може ще не бути.

Що містить обліковий запис: випадковий номер облікового запису; анонімний ідентифікатор від Google; Player ID встановлення, з якого ви зареєструвалися; ваш нікнейм і аватар; хмарну копію вашого прогресу (самоцвіти, предмети, рівень і досвід, ігри й перемоги, досягнення, серію щоденних входів); подарунки, надіслані на обліковий запис; дату реєстрації та останнього відвідування; результати онлайн-матчів (ваше місце за столом і хто залишився «дурнем»); а також позначку блокування, якщо обліковий запис заблоковано за зловживання.

Гра онлайн без облікового запису: щоб ви могли грати з друзями як гість, створюється тимчасова гостьова сесія з вашим нікнеймом, аватаром і Player ID. Вона не зберігається як обліковий запис; результати матчів зберігаються з випадковим гостьовим ідентифікатором.

Навіщо: щоб забезпечувати роботу створеного вами облікового запису, зберігати й переносити ваш прогрес між пристроями, проводити онлайн-ігри за столами та запобігати зловживанням.

6. Покупки та платежі

Оплата карткою (Paddle): процес оформлення наших замовлень здійснює наш онлайн-реселер Paddle.com, який є офіційним продавцем (Merchant of Record) для всіх наших замовлень. Коли ви платите карткою, Paddle збирає й обробляє дані, необхідні для покупки (наприклад, вашу адресу електронної пошти, країну або поштовий індекс, платіжні дані та IP-адресу), як незалежний контролер даних відповідно до Політики конфіденційності Paddle. Paddle надсилає нам лише те, що потрібно для надання та підтримки вашої покупки: ідентифікатор транзакції, товар, суму й валюту, а також Player ID або обліковий запис, до якого належить покупка. Якщо ви напишете нам щодо покупки, Paddle також може передати нам вашу адресу електронної пошти, щоб ми могли відповісти. Ми ніколи не отримуємо й не зберігаємо номер вашої картки.

Telegram Stars: коли ви платите зірками (Stars) у Telegram, ми отримуємо від Telegram ваш ідентифікатор користувача Telegram, ідентифікатор платежу, товар і кількість Stars і зберігаємо їх разом із часом покупки. Telegram обробляє платіж відповідно до власної політики конфіденційності.

Що ми зберігаємо: запис про кожну покупку (товар, час, сума, ідентифікатор платежу та гравець, обліковий запис або користувач Telegram, якому вона належить), щоб колода з'явилася у вашій грі, працювала функція «Відновити покупки» і можна було обробляти повернення коштів і вести облік.

Навіщо: щоб надати придбаний вами товар, відновлювати його на ваших пристроях, обробляти повернення коштів і звернення до підтримки, запобігати шахрайству та виконувати податкові й облікові зобов'язання.

Чого ми не збираємо

Жодної адреси електронної пошти, номера телефону чи справжнього імені (навіть коли ви входите через Google, якщо тільки ви самі нам не напишете або цього не вимагає покупка, як описано в розділі 6), жодних контактів, точного місцезнаходження, фото, файлів, мікрофона чи камери, а також жодного рекламного ідентифікатора чи апаратних ідентифікаторів, як-от IMEI.

Правова підстава

Там, де застосовуються закони про захист даних, як-от GDPR, ми обробляємо ігрову статистику й дані про використання на підставі нашого законного інтересу у функціонуванні, захисті та покращенні гри (ви можете будь-коли заперечити проти цього за допомогою перемикачів у «Налаштуваннях»), подарунки й коди — для надання функції, якою ви користуєтеся, ваш обліковий запис, хмарне збереження та гру онлайн — для надання послуги, на яку ви зареєструвалися, відгуки — щоб відповісти на ваш запит, а записи про покупки — для виконання договору купівлі та наших юридичних (податкових і облікових) зобов'язань.

Передавання даних і обробники

Ми не продаємо, не здаємо в оренду й не передаємо ваші дані третім особам і не використовуємо їх для реклами. Наші сервери працюють на хмарній платформі Cloudflare (Cloudflare, Inc.), яка зберігає й обробляє дані лише від нашого імені для хостингу сервісу; її сервери можуть розташовуватися за межами вашої країни. Коли ви реєструєтеся, Google (Google LLC) перевіряє вхід і надає нам лише анонімний ідентифікатор; використання вами облікового запису Google регулюється політикою конфіденційності Google. Оплату карткою обробляє Paddle (Paddle.com Market Ltd і компанії її групи), а оплату в Stars — Telegram; кожен із них діє як незалежний контролер щодо платіжних даних, які збирає (див. розділ 6). Ми можемо розкривати дані лише тоді, коли цього вимагає закон.

Безпека

Усі дані передаються в зашифрованому вигляді через HTTPS (TLS). Доступ до даних має лише розробник через захищені паролем інструменти адміністрування.

Як довго ми зберігаємо дані

Ігрова статистика, записи про подарунки та анонімні дані про використання зберігаються, поки гра працює і ці дані корисні для статистики та підтримки, і видаляються, коли вони більше не потрібні або коли ви про це попросите. Ваш обліковий запис і його дані зберігаються, доки ви його не видалите або доки ми не припинимо підтримку гри. Відгуки зберігаються, доки питання не буде вирішено. Зашифрований код IP-адреси видаляється протягом кількох хвилин. Записи про покупки зберігаються стільки, скільки вимагають податкові та облікові закони. Якщо ми припинимо підтримку гри, ми видалимо інші дані.

Видалення облікового запису, видалення даних і ваші права

Видалення облікового запису в грі: «Налаштування» → «Обліковий запис» → «Видалити хмарний обліковий запис» → підтвердьте. Видалення відбувається негайно: обліковий запис, ідентифікатор Google, хмарне збереження та подарунки облікового запису видаляються, а в результатах онлайн-матчів гравця замінюється позначкою «deleted». Зберігається лише запис у журналі безпеки про те, що видалення відбулося, і лише з випадковим номером облікового запису. Прогрес на вашому пристрої залишається на вашому пристрої.

Видалення облікового запису без застосунку: скористайтеся сторінкою видалення облікового запису та даних або напишіть на [email protected] з темою «Delete my account» і вкажіть свій Player ID (показаний на екрані «Профіль»), щоб ми могли знайти обліковий запис. Ми видалимо його протягом 30 днів і підтвердимо це електронною поштою.

Ви також можете будь-коли попросити надати доступ до ваших даних, виправити або видалити їх. Напишіть на [email protected] з темою «Delete my data» і вкажіть свій Player ID (формат XXXX-XXXX). Його можна знайти на екрані «Профіль» і у вікні подарункового коду, де його можна скопіювати. Ми видалимо пов'язані з ним ігрову статистику, записи про подарунки та відгуки протягом 30 днів і підтвердимо це електронною поштою. Анонімні дані про використання мають окремий ідентифікатор, не пов'язаний із вашим Player ID, тому зазвичай ми не можемо їх ідентифікувати; ви можете будь-коли припинити їх надсилання відповідним перемикачем. Видалення застосунку або очищення його даних видаляє все на пристрої та надає застосунку нові ідентифікатори. Ви також можете подати скаргу до місцевого органу із захисту даних.

Сповіщення

Застосунок для Android пропонує необов'язкове нагадування про щоденну нагороду: щонайбільше одне вечірнє сповіщення, якщо ви не забрали щоденну нагороду. Воно плануються на вашому пристрої; жодні дані для нього не надсилаються. Android спершу запитує ваш дозвіл, і ви можете вимкнути нагадування в «Налаштуваннях» гри або в налаштуваннях Android. Дозвіл «запуск під час увімкнення» використовується лише для того, щоб зберегти це нагадування після перезавантаження телефона.

Дозволи

Інтернет (ігрові налаштування, статистика, подарунки, відгуки), вібрація (можна вимкнути в «Налаштуваннях»), сповіщення (необов'язкове нагадування) та запуск під час увімкнення (для відновлення нагадування). Застосунок не має доступу до місцезнаходження, камери, мікрофона, контактів чи ваших файлів.

Діти

Durak Tab Joy призначена для гравців віком від 18 років і не орієнтована на дітей. Ми свідомо не збираємо дані дітей віком до 13 років (або до 16 років, якщо місцеве законодавство встановлює такий вік). Якщо ви вважаєте, що дитина надіслала нам дані, напишіть нам, і ми їх видалимо. У грі немає ставок і немає призів.

Азартні ігри та призи

У грі немає азартних ігор і немає грошових чи цінних призів. Єдині платні товари — це необов'язкові косметичні колоди, описані в наших Умовах надання послуг. Самоцвіти та внутрішньоігрові предмети є віртуальними: їх можна отримати лише за гру, і їх не можна купити за гроші, продати чи обміняти на гроші.

Зміни

Якщо ця політика зміниться, ми оновимо цю сторінку та дату набрання нею чинності, а про важливі зміни повідомимо гравців у грі.

Контакти

D.N.A Style Games
Електронна пошта: [email protected]