Умови використання

Durak Tab Joy · D.N.A Style Games · Редакція від 3 листопада 2026 р.

1. Хто ми

Durak Tab Joy («гра») — це карткова гра для вебу (tab.durakjoy.com), Telegram (мінізастосунок @durak_joy_bot) та Android (пакет Google Play games.dnastyle.durakjoy). Її розробляє та забезпечує її роботу D.N.A Style Games — комерційне найменування DNA Style (компанія, реєстр. № 306274986, Ізраїль) («ми», «нас»).

Електронна пошта: [email protected].

2. Прийняття цих умов

Граючи в гру або купуючи в ній предмет, ви погоджуєтеся з цими Умовами, нашою Політикою повернення коштів та нашою Політикою конфіденційності. Якщо ви не погоджуєтеся, будь ласка, не користуйтеся грою. Гра призначена для гравців віком від 18 років.

3. Гра

Гра безкоштовна. У ній немає реклами, азартних ігор на реальні гроші, ставок, а також грошових чи цінних призів. Самоцвіти — це віртуальна внутрішньоігрова валюта, яку ви заробляєте, граючи. Самоцвіти та внутрішньоігрові предмети не мають грошової вартості: їх не можна купити за гроші, продати, обміняти на гроші чи передати іншому гравцеві.

4. Платні предмети: преміум-колоди карт

За бажанням ви можете придбати преміум-колоди карт. Вони суто косметичні: колода змінює вигляд карт і їхньої сорочки та не дає жодних переваг у грі.

Кожна покупка — це один разовий платіж. Жодних підписок і жодного автоматичного поновлення. Остаточна ціна, включно з усіма застосовними податками, відображається під час оформлення замовлення до того, як ви здійсните оплату. У Telegram ті самі колоди пропонуються за Telegram Stars (150 Stars за колоду, 500 Stars за набір).

Надання: колода додається до вашої гри одразу після підтвердження оплати (⚙ «Налаштування» → «Преміум-колоди»). Якщо вона не з’явилася, скористайтеся функцією «Відновити покупки» на тому самому екрані або напишіть нам.

Ліцензія: придбана колода надає вам особисту, невиключну ліцензію без права передачі на її використання в грі. Це не продаж ілюстрацій чи будь-якої іншої інтелектуальної власності.

5. Оплата карткою: Paddle

Процес оформлення наших замовлень здійснює наш онлайн-реселер Paddle.com. Paddle.com є продавцем (Merchant of Record) для всіх наших замовлень. Paddle опрацьовує всі звернення до служби підтримки клієнтів і здійснює повернення.

“Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.”

Коли ви оплачуєте карткою на нашому вебсайті, Paddle продає вам предмет та обробляє платіж, податки й квитанції відповідно до Умов для покупців Paddle. Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо дані вашої картки.

Покупки за Telegram Stars здійснюються через Telegram і також регулюються умовами Telegram щодо Stars.

6. Повернення коштів

Порядок повернення коштів описано в нашій Політиці повернення коштів. Ніщо в цих Умовах не обмежує прав, які надає вам законодавство про захист прав споживачів.

7. Чесна гра

Будь ласка, не шахраюйте, не використовуйте ботів чи вразливості гри, не втручайтеся в роботу серверів гри, не цькуйте інших гравців і не використовуйте образливих нікнеймів чи аватарів. Якщо ви це робитимете, ми можемо обмежити або закрити ваш доступ до онлайн-гри чи до вашого облікового запису. Ми не забиратимемо колоди, за які ви заплатили, окрім випадків, коли платіж було повернено, скасовано або він був шахрайським.

8. Облікові записи

Обліковий запис не є обов’язковим. Ви можете будь-коли видалити його в грі («Налаштування» → «Обліковий запис») або на сторінці видалення облікового запису. Покупки прив’язані до вашого облікового запису, вашого пристрою або вашого користувача Telegram, тож, щоб зберегти свої колоди, використовуйте той самий спосіб входу.

9. Зміни та доступність

Ми докладаємо зусиль, щоб гра залишалася доступною, і вдосконалюємо її, але вона надається «як є» і часом може бути недоступною. Ми можемо змінювати або вилучати функції. Якщо ми колись припинимо підтримувати роботу гри, ми заздалегідь повідомимо про це в грі.

10. Відповідальність

У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі чи опосередковані збитки, а наша сукупна відповідальність за будь-якою претензією обмежується сумою, яку ви сплатили нам за відповідний предмет. Ніщо в цьому розділі не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити згідно із законом, а також ваших обов’язкових прав споживача.

11. Інтелектуальна власність

Гра, її код, ілюстрації, музика й тексти належать D.N.A Style Games або її ліцензіарам. Ви не маєте права копіювати, продавати чи повторно поширювати їх.

12. Зміни до цих умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Дата редакції вгорі сторінки показує, коли їх було востаннє змінено, а про важливі зміни ми повідомлятимемо гравців у грі. Зміна не впливає на вже здійснені покупки.

13. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством Держави Ізраїль. Якщо ви є споживачем, за вами зберігається захист, який надають імперативні норми законодавства країни вашого проживання.

14. Контакти

D.N.A Style Games
Електронна пошта: [email protected]
Ми відповідаємо протягом 2 робочих днів.